viernes, 22 de septiembre de 2023

Potekotan (ぽてコタン)

Potekotan (ぽてコタン) es un snack crujiente con forma circular, aparte de que es un producto original que ha sido producido por la empresa japonesa Calbee Potato (カルビーポテト会社).

potekotan (ぽてコタン)
Cabe destacar que la empresa Calbee Potato (カルビーポテト会社) es una empresa relacionada con productos que contienen patatas.
 
El producto potekotan (ぽてコタン) se encuentra realizado con los siguientes ingredientes:

- Patata de Hokkaido (じゃがいも(北海道産)).

- Aceite vegetal (植物油).

- Almidón (でん粉).

- Sal (食塩).

- Cebolla seca (乾燥たまねぎ).

- Extracto de algas conbu en polvo (こんぶエキスパウダー ) / trehalosa (トレハロース).

- Espesante (増粘剤), condimentos (調味料) y antioxidante (vitamina C) (酸化防止剤 (ビタミンC)).

potekotan (ぽてコタン)
Potekotan (ぽてコタン) es un snack en el que desde el momento que te lo metes en la boca puedes saborear tanto las patatas como las cebollas de Hokkaido (北海道).

Además es un snack del tamaño de un bocado con un sabor que agrada tanto a adultos como a niños.

Cabe resaltar que éste producto en la actualidad tan solo se puede comprar en tiendas de souvenirs de las estaciones y aeropuertos de Hokkaido (北海道), además también está a la venta en la tienda de "Calbee Plus New Chitose Airport" (カルビープラス新千歳空港店).

potekotan (ぽてコタン)

potekotan (ぽてコタン)


Para finalizar como curiosidad subrayar que la palabra "kotan" (コタン) en idioma ainu (アイヌ語) significa "tierra residencial" (宅地) y es el hogar de la vida del pueblo ainu y la unidad más pequeña que forma la sociedad ainu.

Potekotan (ぽてコタン)

Por ello el producto se denomina "potekotan" (ぽてコタン) ya que es una combinación de patatas de Hokkaido (じゃがいも(北海道産)) y cebollas secas (乾燥たまねぎ).

También hace referencia al apoyo de la empresa Calbee Potato (カルビーポテト会社) a los agricultores productores de patatas con el objetivo de "cultivar y cosechar mejores patatas" y poder obtener un producto de la más alta calidad.

Aparte destacar que ofrece a los agricultores ayudas en: innovación y apoyo que tienen la finalidad de mejorar la productividad laboral, información técnica, propuestas de fertilización, control de plagas y cultivo para el año siguiente en base a datos de análisis de suelo e información de cada etapa, desde la siembra, hasta la cosecha y el uso en fábrica.

Siendo su objetivo lograr los mejores resultados en términos de calidad y rendimiento no sólo confiando en la experiencia y la intuición, sino también analizando científicamente los datos recopilados durante muchos años y poder proporcionar la información adecuada a cada situación.

domingo, 17 de septiembre de 2023

Sakurayu (桜湯)

El sakurayu (桜湯) (さくらゆ) es una infusión, un té elaborado a partir de flores de cerezo saladas (también conocidas como flores de cerezo en escabeche) y agua caliente. 

 sakurayu (桜湯)
sakurayu (桜湯)

Las flores de cerezo saladas o flores de cerezo en escabeche son conocidas con el nombre de sakuradzuke (桜漬け) (さくらづけ).

Además destacar que se utilizan las flores enteras, excepto el cáliz, que se conservan en vinagre de ciruela y sal.

sakurayu (桜湯)
sakuradzuke (桜漬け)

En el momento de ser utilizadas, se encuentran en un estado enrollado con la parte del tallo apareciendo en la superficie. 

Cuando pones las flores de cerezo saladas sakuradzuke (桜漬け) en una taza de té y le viertes agua caliente, la sal de la salazón comienza a disolverse y los pétalos de las flores se abren y flotan sobre el agua caliente.

sakurayu (桜湯)

El origen del sakurayu (桜湯) se remonta al final del período Edo (江戸時代) (período de la historia japonesa comprendido entre los años 1.603 d.C. y 1.868 d.C.).

Fue producido en Chimura (千村), en la ciudad de Hadano (秦野市), ubicada en la prefectura de Kanagawa (神奈川県).

Actualmente en éste lugar se produce aproximadamente el 80% de la producción nacional de flores de cerezo saladas sakuradzuke (桜漬け).

Se utiliza una variedad tardía de flores de cerezos que florecen durante unos 50 minutos y el procesamiento comienza a mediados de abril de cada año.

Sakurayu (桜湯)

Cabe resaltar que el sakurayu (桜湯) a menudo se sirve en ocasiones de celebración como un amuleto o símbolo de la buena suerte. 

Puesto que la vista de las flores de cerezo floreciendo en el agua caliente evoca la imagen de un futuro brillante floreciendo.

Es más el sakurayu (桜湯) es considerado una bebida indispensable especialmente en ceremonias nupciales como desposorios (ceremonias de compromiso) y bodas.

Sakurayu (桜湯)

También destacar que si te sirven sakurayu (桜湯) en una celebración es de buena educación beberlo todo, pero no existen modales especiales para beberlo.

No hay problema con los métodos básicos para beber como: no hacer ruido, sostener la taza de té con una mano y beber con ambas manos.

Cabe resaltar que el sutil sabor salado y ácido se combinan con el aroma de las flores de cerezo para lograr un sabor elegante.

Eso junto con el agua caliente de color cereza claro y los pétalos de flor de cerezo que se extienden suavemente son hermosos y muy elegantes.

Sin embargo enfatizar que las flores de cerezo saladas sakuradzuke (桜漬け) pueden ser muy saladas cuando se utilizan para hacer sakurayu (桜湯), por lo que se recomienda quitar un poco la sal o sacudirlas antes de utilizarlas, pero hay que tener en cuenta que si se quita demasiada sal el sabor se diluirá y se perderá el aroma a flor de cerezo.

También subrayar que el ingrediente que le da su aroma al sakurayu (桜湯) es la cumarina, una sustancia que tiene efectos antioxidantes y antibacterianos, pero también es tóxica para el hígado por lo que no es recomendable consumir grandes cantidades de extractos concentrados durante un largo período de tiempo.

Para finalizar como curiosidad destacar que existen zonas de aguas termales (温泉) en todo Japón (日本) que se denominan Sakurayu (桜湯).

Triangle (トライアングル (焼酎))

El triangle  (トライアングル (焼酎)), es un tipo de shōchū (焼酎) (bebida alcohólica destilada japonesa) producido y vendido por la cervecera japonesa ...